Press Contact
     Shengde Lian        Wang Xizhe
    (703)645-9054 (703)329-6836     (617)6662046(Chinese)

Washington Office of
Free China Movement Network
PO. Box 3328, Falls Church, VA 22043, 703 645-9054, 202 256-2925
 English; 703 329-6836, fax 703 329-0149
 
    Press Release

£¨×ÔÓÉÖйúÔ˶¯»ªÊ¢¶ÙÐÂÎŰ칫ÊÒѶ£©

·´¶ÔÅÉÒªÇóÒÀ·¨½áÉçµÄѹÁ¦Öй²»¹Äܶ¥¶à¾Ã

¹ú¼Ê·¨¸ß춹úÄÚ·¨¡£Ò»µ©½­ÔóÃñÂõ½øÁªºÏ¹úÈËȨԼ·¨ÌåÖƵÄ
´óÃÅ£¬Õâ¸ö´óÞÍÄÑÒÔ¹ØÉÏÁË

¡¡ÌåÖÆÍâÌôÕ½£º·ÖÁ¿ÓжàÖØ£¿

¡¡¡¡Ò»·ÝÔÚ±±¾©Áìµ¼²ãÖ®¼ä´«ÔĵÄÎļþÖ¸³ö£ºÄ¿Ç°£¬Ð½®·ÖÁÑÖ÷
ÒåÊÆÁ¦ÊÇÍ·ºÅÍþвÖйúÕþÖÎÎȶ¨µÄÒòËØ£¬¶ø°üÀ¨´ïÀµÀ®ÂïµÄ×·Ëæ
ÕßÔÚÄÚµÄÎ÷²Ø·ÖÁÑÊÆÁ¦Êǹú¼ÒÎȶ¨µÄµÚ¶þ´óÍþвÒòËØ£¬½ô½ÓÆäáá
µÄÊÇÄ¿Ç°´æÔڵĴóÁ¿Ê§ÒµÈË¿ÚºÍϸÚÖ°¹¤£¬±»ÁÐΪµÚËÄ´óÍþвÒò
ËصÄÊÇδ¾­¹Ù·½ÈϿɵĵØϽ̻áºÍ×Ú½Ì×éÖ¯£¬´ËÍ⣬±±¾©Áìµ¼ÈË
»¹¿ªÊ¼»³ÒÉÏòÀ´ÖÒ춱±¾©µÄÃñÖ÷µ³ÅÉÒ²Öð½¥³ÉΪһ¸ö²»°²¶¨ÒòËØ
£¬ÒòΪÕâЩÃñÖ÷µ³Åɶ¼ÔÚ´óÁ¦ÎüÊÕÉç»á¾«Ó¢·Ö×ÓÈëµ³¡£È»¶ø£¬Ìå
ÖÆÍâ·´¶ÔÅÉȴûÓнøÈëÕâ·ÝÎļþµÄÊÓÒ°¡£ÕâµÈì¶ÊÇ˵£ºÌåÖÆÍâÁ¦
Á¿¸ù±¾¶Ô½­ÔóÃñûÓÐÍþв¡£µ«ÕâÊÇÊÂʵÂð£¿

¡¡¡¡½­ÔóÃñµ±Õþáᣬ¶ÔÌåÖÆÍâµÄÕþÖλ²ÉÈ¡¡¸½«ÊÂ̬ÏûÃðì¶ÃÈ
ѿ״̬¡¹µÄ²ßÂÔ£¬ÎÞ¿É·ñÈÏ£¬ÕâÒ»²ßÂÔÔڽ϶ÌʱÆÚÄÚÔø²úÉú¹ý³É
Ч£¬ÌرðÊÇÌåÖÆÍâÁ¦Á¿¸´ËÕʱÆÚ¡£µ«ÊǽñÌìÖйú´ó½ÌåÖÆÍâÕþÖÎ
»î¶¯ÒѲ»ÊÇ¡¸ÃÈѿʱÆÚ¡¹ÁË£¬ËûÃÇÒÑÏÔʾ³ö¡¸Ò°»ðÉÕ²»¾¡£¬´º·ç
´µÓÖÉú¡¹µÄÍçÇ¿Éú´æÄÜÁ¦¡£

¡¡¡¡½­ÔóÃñδ³¢²»ÏëÖÆÖ¹ÌåÖÆÍâÁ¦Á¿ÔÚÖйúÈç»ðÈçݱ£¬1998Äê³õ
ÒÔÀ´£¬¼¸ºõÓëÖйú´ó½ÌåÖÆÍâÁ¦Á¿ÕþÖλµÄ¸ß³±Í¬Ê±£¬µ±¾ÖÏÈ
áá¸ãÁËÁ½ÂÖÑÏÀ÷ÕòѹÌåÖÆÍâÈËÊ¿ÕþÖλµÄ¡¸Õ½ÒÛ¡¹£º

¡¡¡¡ÌåÖÆÍâÈËÊ¿È«Ãæ±»ÕûËà

¡¡¡¡ÐìÎÄÁ¢¡¢ÇØÓÀÃô¼ÒÖб»³­£¬Ë½ÈËÎïÆ·ÖÁ½ñδ¹é»¹£»ÐìÎÄÁ¢¡¢
ÈÎîµî®µÈ±»24СʱÑÏÃܼà¿Ø£¬Ã÷È·¹æ¶¨ËûÃDz»ÄÜÓëÍâ¹úÈ˽Ӵ¥£»
ÐìÎÄÁ¢¶à´Î±»¾ÐѺ£»×Ô½ñÄê¶þÔ¡¸Á½»á¡¹µ½ÁùÔ¿ÂÁֶٷûªÇ°áá
£¬Öй²µ±¾Ö×¥²¶ÁËÁÖÐÅÊæ¡¢ÑîÇں㡢ÂíÁ¸¸Ö¡¢ÉòÁ¼ÇìµÈÃñÔËÈËÊ¿
£»¡¸Á½»á¡¹Ö®áὫÑîÇں㡢ÉòÁ¼Çì·Ö±ðÅд¦ÈýÄêÀͽ̣¬ÒÔááÓÖÅÐ
´¦ÁËÍõÍ¥½ð¡¢ÀîÇìϲ£»¶ø¹ãÖݵķ¶Ò»Æ½£¬ººÖеÄÕÔ³£Çà±»ÌáÆð¹«
Ëߣ¬ÃàÑôµÄÀî±Ø·á¡¢ÉϺ£´÷ѧÖÒ¡¢º«Á¢·¨¡¢¹ãÖݵÄÁõº¼ÐÞ¡¢º£ÄÏ
µÄÀî²®¹â¡¢É½¶«ÀîЭÁÖ¼°ÑàÅô¡¢ÇൺµÄ³ÂÔöÏé¡¢ÀîЭÁÖ¡¢ËÄ´¨Àî
±Ø·áÏÈáá±»²¶£¬»ò±»°þ¶áÈËÉí×ÔÓÉ£»³«µ¼×éÖ¯¶ÀÁ¢¹¤»áµÄÌ·Á¦µÈ
ÈË£¬¶à´Î±»¾ÐѺ¡¢´«Ñ¶£¬Ìì½òÂÀºéÀ´²»¶ÏÊܵ½É§ÈżàÊÓ£¬Çൺ´«
ѶÁË30¶àÃûÒìÒéÈËÊ¿£¬Ê®ÓàÈ˱»¾¯¸æ²»µÃÀë¼Ò£»ÖøÃûÒìÒéÈËʿIJ
´«çñÒòÖ¸Ôðɽ¶«µ±¾ÖÆȺ¦ÒìÒéÈËÊ¿£¬Ò²±»´«Ñ¶£»Î人ÇØÓÀÃôµÄÉí
·ÝÖ¤¼þÒ²±»¿Ûѹ£»°²»ÕÍõºéѧ׼±¸ì¶¡¸ÁùËÄ¡¹µ±ÌìÇ°Íù±±¾©Ìì°²
ÃÅĬ°§£¬²¢Ç°ÍùлªÉçµÝ½»Æ½·´¡¸ÁùËÄ¡¹µÄÇëÔ¸ÐÅ£¬±»ËÑ×ßÉí·Ý
Ö¤£¬ááÓÖ±»´¦ÒÔÐÐÕþ¾ÐÁô15Ìì¡£ÉÂÎ÷ÁÖÄÁ±»¾ÐѺ£¬Ñ±»´«Ñ¶¡£
ÉÂÎ÷ººÖÐÊÐÖйúºË¹¤Òµ×ܹ«Ë¾°ËÒ»Èý³§¹¤ÈËÕÔ³£ÇàÒò²ÎÓ뾺ѡÈË
Ãñ´ú±íÊܵ½ÆȺ¦£¬±»²¶²¢ËÍÉÏ·¨Í¥¡£É½Î÷´óͬ¿óÎñ¾ÖÖ°¹¤ÀîÇìϲ
Òò³«Òé¶ÀÁ¢¹¤»á£¬±»ÅÐÈýÄêÀͽ̣¬ºþÄϳ¤É³Ð»³¤·¢¡¢ÅËÃ÷¶°µÈ±»
¶à´Î¾ÐѺ¡£

¡¡¡¡ÔÚÒ»¾Å¾ÅÁùÄêÒÔÇ°£¬½­ÔóÃñ¶Ô¸¶ÌåÖÆÍâÁ¦Á¿ÕþÖλµÄ³£ÓÃ
ÊÖ·¨ÊÇÊÕÉó¡¢Àͽ̺ÍÀ͸ģ¬Ò»¾Å¾ÅÁùÄ꣬ÊÕÉó±»ÐµĹ涨ȡ´úáá
£¬Öй²Õþ¸®¿ªÊ¼²ÉÓüòµ¥ºÍ¿ì½ÝµÄÊÖ·¨À´¶Ô¸¶ÌåÖÆÍâµÄÕþÖÎÁ¦Á¿
£ºÒÔ¡¸ÈÅÂÒÉç»áÖÈÐò¡¹×ïÃûÅÐÀͶ¯½ÌÑø¡£·¢±í¹«¿ªÇëÔ¸ÊéÊÇ¡¸ÈÅ
ÂÒÉç»áÖÈÐò¡¹£¬ÔÚ¡¸ÃÀ¹úÖ®Òô¡¹¹ã²¥ÇëÔ¸Êé¸üÊÇ¡¸ÈÅÂÒÉç»áÖÈÐò
¡¹£¬ÔÚÒ»°ãÇé¿öÏ£¬²»ÔÙʹÓúÄʱºÄÁ¦µÄ·¨ÔºÉóÅгÌÐò¡£½ö¡¸Á½
»á¡¹Ö®ááÒ»¸öÔÂÄÚ£¬Öй²Õþ¸®ÏÈáὫÉϺ£µÄÑîÇں㡢°²»ÕµÄÉòÁ¼
Çì¡¢ÍõÍ¥½ð¡¢¹óÑôÎâÈô½Ü¡¢ÀîêØÎåÈË´¦ÒÔÀͽ̣¬´ËÍ⣬ÖܹúÇ¿¡¢
ÁõÏþ²¨¡¢ÁõÄî´ºµÈÈ˶¼±»ÖйúÕþ¸®ÒÔÕâÖÖÊÖ·¨°þ¶á×ÔÓÉ¡£

¡¡¡¡¾¡¹ÜÈç´Ë£¬Öйú´ó½ÌåÖÆÍâÁ¦Á¿¶¥×¡ÁËÒ»´Î´Î´ò»÷£¬ÊÂʵ֤
Ã÷£¬ÕâЩ´ò»÷²»½öδÄܴݻ١¢·´¶ø¼ÓÇ¿ÁËÌåÖÆÍâÁ¦Á¿¡£¶Ô½­ÔóÃñ
À´Ëµ£¬ºÜÄѽ綨ÄÇÒ»¸ö²»°²¶¨ÒòËؾÍÊÇ×î´óµÄÍþв¡£Ä¿Ç°ÖйúÉç
»áµÄÈκÎÒ»¸ö¼¬ÊÖÎÊÌⶼ¿ÉÄÜÊÇÈ«¾ÖÐÔ¡¢ÔÖÄÑÐÔµÄÑ©±À¡£

¡¡¡¡Íƶ¯×éÖ¯»¯µÄÖƶȽ¨Éè

¡¡¡¡ÎÞÂÛ´Ó½üÆںͳ¤Ô¶¿´£¬Öйú´ó½ÌåÖÆÍâÁ¦Á¿µÄ·¢Õ¹±ØÐëÏòºÏ
·¨µÄ×éÖ¯»¯·½Ïò·¢Õ¹£¬Èç¹ûÕâһĿ±êÎÞ·¨ÊµÏÖ£¬ÌåÖÆÍâÁ¦Á¿¾ÍÓÐ
¿ÉÄÜÖð½¥±»Öй²ÍÌÊÉ¡£ÓÉì¶ÖйúÕþ¸®ÒѾ­Ç©ÊðÁËÁªºÏ¹ú¡¶¾­¼ÃÉç
»áÎÄ»¯È¨Àû¹ú¼Ê¹«Ô¼¡·£¬²¢´òËãÔÚ½ñÄêÄêµ×֮ǰǩÊ𡶹«ÃñÕþÖÎ
ȨÀû¹ú¼Ê¹«Ô¼¡·£¬ÌåÖÆÍâÁ¦Á¿×éÖ¯»¯ºÏ·¨»¯µÄÄ¿±ê²¢²»ÊÇÎÞ»üÖ®
̸£¬Ò²²»ÊÇʲ÷ἤ½øÖ®¾Ù¡£¶øʵÏÖ×éÖ¯»¯Ä¿±êµÄµÚÒ»²½ÊÇ£º±ØÐë
½¨Á¢±£ÕÏ×éÖ¯»¯µÄÖƶȣ¬¶øҪʵÏÖÖƶȻ¯±£ÕÏÕâһĿ±ê£¬ÓÖ±ØÐë
Ê×ÏÈÍ»ÆÆÖй²ÔÚÏÞÖÆ×ÔÓɽáÉç·½ÃæµÄ·¨ÂÉÕÏ°­¡£

¡¡¡¡½ñÄê³õ£¬ÐìÎÄÁ¢¾ÍÖйú¼ÓÈëÁ½¸ö¹ú¼ÊÈËȨ¹«Ô¼ÊÂÒËÖ¾ŽìÈË
´ó¹«¿ªÐÅÖÐÒÑÖ£ÖØÌá³ö½â¾öÉÏÊöÎÊÌâµÄÒâ¼û¡£ËûÖ¸³ö£ºÕòѹ¡¸Áù
ËÄ¡¹Ö®áá¹úÎñÔºÖƶ¨µÄ¡¸Éç»áÍÅÌåµÇ¼Ç¹ÜÀíÌõÀý¡¹£¬Êǵ±½ñÊÀ½ç
ÉÏÇüÖ¸¿ÉÊýµÄ×îÑÏÀ÷µÄÏÞÖƽáÉç×ÔÓɵķ¨¹æ£¬Êµ¼ÊÉÏËüÊǽûÖ¹½á
Éç×ÔÓɵķ¨¹æ¡£ÖйúÕþ¸®½¨Á¢ÁËһϵÁÐÓë½áÉç×ÔÓÉÏà㣵ÄÖƶȣ¬
°üÀ¨£º

¡¡¡¡ÑÏÀ÷µÄÐí¿ÉÖÆ¡£¹«Ãñ½áÉç×ÔÓɱØÐëµÃµ½Õþ¸®Åú×¼£¬Íêȫʧȥ
ÏÜ·¨¹æ¶¨½áÉç×ÔÓɵÄÒâÒå¡£

¡¡¡¡ÉçÍŵÄ¢¶ÏÖÆ¡£¡¸¹ÜÀíÌõÀý¡¹µÚÁùÌõ£º¡¸Í¬Ò»ÐÐÕþÇøÓòÄÚ²»
µÃÖظ´³ÉÁ¢Ïàͬ»òÏàËƵÄÉç»áÍÅÌå¡£¡¹

¡¡¡¡¡¸¹Ò¿¿ÖÆ¡¹¡£·²ÊÇÉêÇë³ÉÁ¢ÉçÍÅ£¬ÏÈÓ¦µ±¾­¹ýÓйØÒµÎñ²¿ÃÅ
Éó²éͬÒ⣬Ȼáá²ÅÄÜÉêÇëµÇ¼Ç£¬²»½öÈç´Ë£¬¸ÃÓйØÒµÎñ²¿ÃÅ»¹ÓÐ
Ȩ¶ÔÉçÍÅʵÐÐÈÕ³£¹ÜÀí¡£

¡¡¡¡¡¸Äê¼ìÖÆ¡¹¡£¹ÜÀíÌõÀýµÚ24Ìõ£º¡¸µÇ¼Ç¹ÜÀí»ú¹Ø¶ÔÉçÍÅʵÐÐ
Äê¶È¼ì²éÖƶȣ¬ÉçÍÅÓ¦ì¶Ã¿ÄêµÚһί¶ÈÏòµÇ¼Ç¹ÜÀí»ú¹ØÌá½»ÉÏÒ»
Äê¶ÈµÄÄê¼ì±¨¸æºÍÓйزÄÁÏ¡£¡¹ÕâÔÚµ±½ñÊÀ½ç¼¸ºõ¾øÎÞ½öÓС£

¡¡¡¡ÐìÎÄÁ¢½¨Òé°´ÁªºÏ¹úÈËȨԼ·¨¾«Éñ£¬ÐÞ¸ÄÏÜ·¨£¬Öƶ¨½áÉç·¨
£¬·ÏÖ¹ÉÏÊöÉçÍŹÜÀíÖƶȡ£

¡¡¡¡ÏòÈË´óÇëÔ¸ÒªÇó·ÏÖ¹¾ÉÐÐÕþ·¨¹æ£¬ÊÇÌåÖÆÍâÈËÊ¿ºÏ·¨¶·ÕùµÄ
Ò»ÖÖ˼·£¬Áíһ˼·ÊÇ£ºÏòÈË´óÏÜ·¨¼à¶½»ú¹¹Ìá³öÎ¥ÏÜËßËÏ£¬ÒÔ
¼ÓËÙ½â³ýÏÞÖƽáÉç×ÔÓÉ¡£

¡¡¡¡Ò²Ðí½­ÔóÃñδ³¢ÖªµÀÇ©ÊðÁªºÏ¹úÈËȨ¹«Ô¼µÄáá¹û£¬µ«ÊÇ£¬Ò»
µ©½­ÔóÃñ´ú±íÖйúÕþ¸®Âõ½øÁªºÏ¹úÈËȨԼ·¨µÄÌåÖÆ´óÃÅ£¬Õâ¸ö´ó
ÞÍÄÑÒÔ¹ØÉÏÁË¡£ÒѾ­Óб¨µÀ˵Öйúµ±¾ÖÕýÔÚÑо¿ÊÇ·ñÒª×ñÊØÁª
ºÏ¹ú¡¶¹«ÃñÓëÕþÖÎȨÀû¹ú¼Ê¹«Ô¼¡·ÕâÒ»ÎÊÌâ¡£ÖйúÍâ½»²¿ÒÑÑûÇë
·¨¹úÍâ½»²¿Ò»Åú·¨ÂÉר¼Òµ½±±¾©ÉÌÌÖ·¨¹úÖ´ÐÐÉÏÊö¹ú¼Ê¹«Ô¼µÄ¾­
Ñé¡£·¨¹úÍâ½»²¿·¨Îñ˾³¤´÷²¼ÈðÇ¿²¨Ìرíʾ£¬¡¸¡¡Öз½¡¡»ï°éÏë
ÖªµÀ£¬ÎÒÃÇΪʲ÷á¼°ÈçºÎ¼ÓÈë¡¡ÕâÏԼ¡¡£¬ÒÔ¼°ÎÒÃÇÓкα£Áô
¡£¡¹·¨¹ú»Ø´ð£º¡¸ÔÚÇ©ÊðÏñÕâÑùµÄ¹«Ô¼Ö®Ç°£¬ÐëÓмáʵµÄ˾·¨»ù
´¡£¬¶øÇÒ²»Ò˼ÓÌíÌ«¶à±£ÁôÒâ¼û¡£Ò»µ©¾ö¶¨×ñÊØÕâÏԼ£¬Ëü¾Í
Ö±½ÓÊÊÓ÷¨Ôº£¬ÒòΪËüÊǹú¼ÊÐÔÌõÔ¼£¬µØλ³¬Ô½·¨ÂÉ¡£¡¹¸ù¾Ý¹ú
¼Ê·¨¸ß춹úÄÚ·¨Ô­Àí£¬¡¸ÖйúÕþ¸®¼´Ê¹²»ÐÞ¸ÄÏÖÐнáÉç¹ÜÀíÁ¢·¨
£¬ÆäЧÁ¦Ò²»á×ÔȻɥʧ¡£¡¹¡ò
   (30)